“一份厚重的民生語錄”,這也許是對(duì)國(guó)務(wù)院總理溫家寶最后一次政府工作報(bào)告,最為貼切的表達(dá)。在整個(gè)報(bào)告中,他詳釋民生關(guān)切,直面熱點(diǎn)話題,涉及的領(lǐng)域包括食品安全,住房保障,教育,環(huán)境保護(hù)等。
有評(píng)論稱,中國(guó)緩和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)勢(shì)頭,將經(jīng)濟(jì)目標(biāo)設(shè)在平和的區(qū)間,反映出未來中國(guó)將實(shí)現(xiàn)“夯實(shí)增長(zhǎng)”的決心。
而相比之下,美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬于2月中旬發(fā)表的國(guó)情咨文,更像是為其新任期內(nèi)的“燙手山芋”來試圖給出一份“解決方案”。有評(píng)論稱,奧巴馬的國(guó)情咨文為振興美國(guó)經(jīng)濟(jì)與國(guó)力提出了雄心勃勃的目標(biāo),但龐大的赤字卻讓美國(guó)陷入了兩難。
對(duì)比·經(jīng)濟(jì)中國(guó)“夯實(shí)增長(zhǎng)”美國(guó)有點(diǎn)踉蹌
關(guān)鍵詞頻率:中國(guó)95次美國(guó)13次
7.5%左右,溫家寶政府工作報(bào)告提出了今年中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)預(yù)期目標(biāo)。這是繼去年把經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)從8%降至7.5%之后,第二年設(shè)定為7.5%。路透社評(píng)論指出,溫家寶政府工作報(bào)告勾勒出2013年中國(guó)經(jīng)濟(jì)藍(lán)圖,而7.5%的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)水平將使這個(gè)全球第二大經(jīng)濟(jì)體保持平穩(wěn)發(fā)展。《華爾街日?qǐng)?bào)》更是針對(duì)這一經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)評(píng)論指出,中國(guó)的緩和“高漲”的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)勢(shì)頭,現(xiàn)在將經(jīng)濟(jì)目標(biāo)設(shè)在平和的區(qū)間,反映出未來中國(guó)將實(shí)現(xiàn)“夯實(shí)增長(zhǎng)”的決心。
而相比之下,美國(guó)卻一直飽受“財(cái)政赤字”的困擾。而近來更是受到了是否“自動(dòng)減支計(jì)劃”的困擾。諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)獲得者克魯格曼周二對(duì)此表示:“目前我們面臨的最關(guān)鍵的問題是,政府是繼續(xù)推行削減開支計(jì)劃,且持續(xù)破壞經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,還是增加支出以滿足經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)需求!
本月初,美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬與國(guó)會(huì)領(lǐng)袖仍未就推遲自動(dòng)減支計(jì)劃達(dá)成協(xié)議。而美國(guó)國(guó)會(huì)預(yù)算局(CBO)預(yù)計(jì),自動(dòng)支出削減將對(duì)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)造成0.6%的負(fù)面影響。使得奧巴馬陷入了“進(jìn)退兩難”的境地。在新任期內(nèi),光是經(jīng)濟(jì)問題就已經(jīng)足夠奧巴馬傷透腦筋的了。
報(bào)告原文
中國(guó):今年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)預(yù)期目標(biāo)定為7.5%左右,主要基于兩方面考慮:一方面,要繼續(xù)抓住機(jī)遇、促進(jìn)發(fā)展。另一方面,要切實(shí)按照科學(xué)發(fā)展觀的要求,引導(dǎo)各方面把工作重心放到加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式和調(diào)整經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)上,放到提高經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的質(zhì)量和效益上,推動(dòng)經(jīng)濟(jì)持續(xù)健康發(fā)展。
美國(guó):我們這一代人的任務(wù)是——重燃美國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的發(fā)動(dòng)機(jī)——造就一個(gè)升起的、興旺的中產(chǎn)階級(jí)。我們的工作必須從如何決定我們的預(yù)算開始——這些決定將對(duì)我們復(fù)蘇的勢(shì)頭有巨大影響。
專家分析回首十年發(fā)展中美互相“照鏡子”
美國(guó)哈佛大學(xué)東亞經(jīng)濟(jì)研究所主任德懷特·帕金斯認(rèn)為,隨著中國(guó)政府基建投資增速低于中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的步伐,將中國(guó)GDP增長(zhǎng)定位7.5%是非常務(wù)實(shí)的。如果仍然依靠以前的增長(zhǎng)模式,很顯然是不可持續(xù)的。
“金磚四國(guó)之父”高盛集團(tuán)資產(chǎn)管理公司總裁吉姆·奧尼爾表示,回首十年的發(fā)展,可以看到一個(gè)“有意思的現(xiàn)象”,那就是美國(guó)發(fā)展得越來越像以前的中國(guó),而中國(guó)發(fā)展得越來越像以前的美國(guó)。預(yù)計(jì)中國(guó)2013年的順差額將占到GDP的2.6%,相比于2008年的10%以上將會(huì)出現(xiàn)明顯的下降。而中國(guó)的消費(fèi)性開支將會(huì)大幅增長(zhǎng)。
而對(duì)于美國(guó),奧尼爾認(rèn)為,今年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)將繼續(xù)維持“緩慢”的態(tài)勢(shì),不會(huì)出現(xiàn)顯著的“加速”。很顯然,在美國(guó)最大的問題是財(cái)政赤字的問題,預(yù)計(jì)赤字將達(dá)到3%左右。
對(duì)比·就業(yè)擴(kuò)大就業(yè)中國(guó)重質(zhì)美國(guó)上量
關(guān)鍵詞頻率:中國(guó)26次美國(guó)31次
在溫家寶的政府工作報(bào)告中,明確指出,目前我國(guó)就業(yè)局勢(shì)總體穩(wěn)定,服務(wù)業(yè)是吸納就業(yè)最多的產(chǎn)業(yè)。今后我國(guó)仍要繼續(xù)實(shí)行積極的就業(yè)政策,千方百計(jì)擴(kuò)大就業(yè),并提高勞動(dòng)者的素質(zhì)和創(chuàng)業(yè)能力。
今年奧巴馬政府仍要通過著重發(fā)展制造業(yè)來增加就業(yè)崗位,將眾多大企業(yè)的工作崗位移回本土,并在國(guó)內(nèi)建造三個(gè)制造業(yè)中心并最終將這個(gè)數(shù)目擴(kuò)充到15個(gè)。同時(shí),公共設(shè)施改革的繼續(xù),也將在社區(qū)中創(chuàng)造大量工作崗位。
報(bào)告原文
中國(guó):我們把就業(yè)作為保障和改善民生的頭等大事,實(shí)施積極的就業(yè)政策。美國(guó):我們首要的任務(wù)是要讓美國(guó)成為吸引新就業(yè)崗位和制造業(yè)的地方。
專家分析就業(yè)形勢(shì)都嚴(yán)峻美國(guó)更突出
前世界銀行北京辦事處資深經(jīng)濟(jì)學(xué)家、美國(guó)財(cái)政部前東亞國(guó)家辦公室副主任艾爾伯特·蓋保德認(rèn)為,由于美國(guó)政府削減了預(yù)算,今年美國(guó)經(jīng)濟(jì)將會(huì)持續(xù)蕭條,這是很不走運(yùn)的。因此從宏觀經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)猜測(cè),中國(guó)的就業(yè)形勢(shì)應(yīng)該還不錯(cuò),而美國(guó)的就業(yè)形勢(shì)仍然不容樂觀。
人民大學(xué)經(jīng)濟(jì)研究所張可云教授則認(rèn)為,中國(guó)關(guān)注就業(yè)形勢(shì)是很好的,但當(dāng)前中國(guó)的就業(yè)形勢(shì)依然嚴(yán)峻,很多大學(xué)生畢業(yè)后找不到工作,農(nóng)民工的問題也仍待解決,但美國(guó)的就業(yè)形勢(shì)更加嚴(yán)峻突出,金融危機(jī)的影響還沒有完全消除,很多公司依然低迷。
對(duì)比·住房中國(guó)要保障美國(guó)“催”買房
關(guān)鍵詞頻率:中國(guó)7次美國(guó)6次
在備受關(guān)注的住房問題上,中國(guó)政府除了顯示出穩(wěn)定房?jī)r(jià)、改善房地產(chǎn)市場(chǎng)的決心外,更向外界展示了政府在保障性安居工程建設(shè)上的成果,同時(shí)城鎮(zhèn)保障性住房制度也在不斷健全。
而房地產(chǎn)業(yè)也被奧巴馬政府視為此次改革的重要一部分。目前美國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)正在慢慢復(fù)蘇,奧巴馬政府決定繼續(xù)通過推出新政策,鼓勵(lì)美國(guó)人民買房,從而刺激市場(chǎng)。
報(bào)告原文
中國(guó):堅(jiān)決抑制投機(jī)、投資性需求,抓緊完善穩(wěn)定房?jī)r(jià)工作責(zé)任制和房地產(chǎn)市場(chǎng)調(diào)控政策體系。
美國(guó):就在現(xiàn)在,在國(guó)會(huì)有個(gè)議案將會(huì)提供給美國(guó)每一個(gè)負(fù)責(zé)任的房產(chǎn)所有者一個(gè)機(jī)會(huì),通過再次籌錢,給每個(gè)家庭節(jié)約每年3000美元的資金。
專家分析
美國(guó)亟待“刺激”中國(guó)則應(yīng)有的放矢
北京工商大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)系副院長(zhǎng)郭馨梅認(rèn)為,美國(guó)的房地產(chǎn)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展有關(guān),經(jīng)濟(jì)發(fā)展放緩,房地產(chǎn)也隨之不景氣。美國(guó)促進(jìn)房地產(chǎn)的發(fā)展,可以帶動(dòng)多個(gè)行業(yè)的發(fā)展,同時(shí),美國(guó)的制度比較健全,不會(huì)懼怕房?jī)r(jià)上升。而溫家寶在報(bào)告中提到控制房?jī)r(jià),頒布國(guó)五條就是一個(gè)例子。但是中國(guó)經(jīng)濟(jì)
發(fā)展速度一直很高,房?jī)r(jià)也會(huì)上升,這是短期內(nèi)無法解決的問題。
艾爾伯特·蓋保德則建議,對(duì)于中國(guó)的住房問題,中國(guó)應(yīng)該限制房地產(chǎn)業(yè)的貸款,并打擊房市投機(jī)行為,同時(shí)應(yīng)該把更多的錢投入到建設(shè)經(jīng)濟(jì)適用房之中,讓那些務(wù)工人員和城市失業(yè)者有房可住。