歡迎您到瑞士來！

Johann N. Schneider-Ammann聯(lián)邦委員會(huì)

歡迎辭

瑞士聯(lián)邦經(jīng)濟(jì)、教育和研究部部長（WBF）促進(jìn)對瑞士的投資 Switzerland Global Enterprise（S-GE）受聯(lián)邦國家經(jīng)濟(jì)事務(wù) 秘書處（SECO）以及各州政府的委托，向有意到瑞士投資的外國 投資商介紹瑞士作為商務(wù)駐地的區(qū)位優(yōu)勢和框架條件。S-GE為來自國外的企業(yè)提供全程支持服務(wù)，考察其潛力和項(xiàng)目，隨后將其交付州相關(guān)部門。在外國企業(yè)入駐各州的過程中，S-GE還 通過市場及趨勢分析以及協(xié)調(diào)瑞士參與地區(qū)促進(jìn)的所有部門之 間的工作為這些企業(yè)提供支持。

硏究和開發(fā)中心. .11

領(lǐng)先的產(chǎn)業(yè)集群. .12

自由的勞動(dòng)力市場 . .16

簡單快速成立公司 . .19

國際化的環(huán)境 .22

政治穩(wěn)定與社會(huì)和諧 . .27

國際組織 . .29

機(jī)械、電氣工程和金屬行業(yè) . .39

自由貿(mào)易協(xié)議、世貿(mào)組織（WTO）和解除貿(mào)易限制.44

人員自由流動(dòng) . . .54

公司的成立和管理 . .58

股份公司（AG）.60

有限責(zé)任公司（GmbH）.60

分支機(jī)構(gòu) . .60

集體 投資有限合伙（KkK）. .60

個(gè)體公司 .63

家人團(tuán)聚 . .71

外國文憑的認(rèn)可.72

歐盟/EFTA成員國公民的居住和就業(yè) . .74

非歐盟/EFTA成員國公民的居住和就業(yè) .74

勞動(dòng)力市場和勞動(dòng)法 . .86

集體勞資協(xié)議 .92

養(yǎng)老和遺屬保險(xiǎn)（OASI）.97

傷殘保險(xiǎn)（DI）. .97

意外險(xiǎn)（AI）. .97

就業(yè)代理機(jī)構(gòu) .99

員工租賃/臨時(shí)性就業(yè)代理機(jī)構(gòu) . .99

金融中心和資本市場100

組織結(jié)構(gòu)和一般情況101

瑞士股市：瑞士證券交易所103

天使投資人106

國家支持106

公司納稅人的稅收109

企業(yè)所得稅 - 州和市鎮(zhèn)110

稅務(wù)負(fù)擔(dān)的國際比較112

個(gè)人納稅人的稅收113

個(gè)人所得稅113

外派人員114

頻繁過境人員114

國內(nèi)稅率116

國際業(yè)務(wù)活動(dòng)119

公路網(wǎng)124

高級工商管理碩士項(xiàng)目（EMBA）138

國際私立學(xué)校和寄宿學(xué)校139

國際合作研發(fā)140

Switzerland Innovation - 瑞士創(chuàng)新園區(qū)142

電話、網(wǎng)絡(luò)和電視148

社團(tuán)和義工150

將稅收減免作為地區(qū)政策的一部分154

瑞士創(chuàng)新園區(qū)155

技術(shù)和創(chuàng)新委員會(huì)（CTI）155

科技園區(qū)和孵化中心155

全球聯(lián)系地址159

促進(jìn)投資（目標(biāo)市場）159

國內(nèi)聯(lián)系地址160

各州經(jīng)濟(jì)發(fā)展部門160

地區(qū)投資推廣組織161

創(chuàng)新與科技

瑞士是世界上最具競爭力的商業(yè)駐地。創(chuàng)新與科技、自由的經(jīng)濟(jì)體系、穩(wěn)定的政治、與國外市場的緊密結(jié)合、一流的教育和 醫(yī)療系統(tǒng)、完善的基礎(chǔ)設(shè)施、高品質(zhì)的生活及富有吸引力的稅 收制度，都是企業(yè)落戶瑞士的最好理由。

3家瑞士公司位居全球20家全球最高的創(chuàng)新能力 最有價(jià)值的公司之列 全球排名前3的最幸福國家獨(dú)特的雙軌 教育體系諾貝爾獎(jiǎng)人均得獎(jiǎng)率世界排名前3位 領(lǐng)先的行業(yè)集群:、MEM（機(jī)械、電子和金屬行業(yè)）、ICT（信息和通訊技術(shù)）、生命科學(xué)

安全與信任 環(huán)境與生活 最受外派人員歡迎的10個(gè)國家之一

前15個(gè)國家中的第3位: 瑞士城市提供最佳的生活質(zhì)量 全球最好的工作條件國際經(jīng)驗(yàn)最豐富的員工 對國外高素質(zhì)人才極具吸引力

員工會(huì)多種語言

預(yù)期壽命全球排名第三

積極進(jìn)取的員工隊(duì)伍：近100年來無大罷工

全球最高的購買力

瑞士全球商務(wù)促進(jìn)中心

依照瑞士的聯(lián)邦政府體制,聯(lián)邦政府和州政府共同負(fù)責(zé)促進(jìn)外國公司對瑞士的投資。

Switzerland Global Enterprise（S-GE）受國家經(jīng)濟(jì)事務(wù)秘書處（SECO）和州政府委托，負(fù)責(zé)向潛在的外國投資商介紹瑞士作為商業(yè)駐地的特殊優(yōu)勢所在和具備的框架條件。S-GE在Swiss Business Hubs（SBH）名下設(shè)立國外代表機(jī)構(gòu)。其資深專家是外國投 資商的第一聯(lián)系人。對于未設(shè)立SBH的國家，投資商可直接與瑞士的S-GE專家團(tuán)隊(duì)聯(lián)系。每個(gè)項(xiàng)目在遞交給州政府前都會(huì)由S-GE對其潛力及可行性作出全面的評估。

各地區(qū)和州的經(jīng)濟(jì)發(fā)展部門的工作是向潛在投資者介紹在其經(jīng)濟(jì)區(qū)設(shè)立公司的優(yōu)勢，為有興趣的投資者提供具體的落戶方案，并在后續(xù)落戶過程中給予現(xiàn)場指導(dǎo)和幫助。作為一種客戶服務(wù)，經(jīng)濟(jì)發(fā)展部門在投資計(jì)劃成功實(shí)施后會(huì)繼續(xù)為投資者提供必要的支持。

通過與各州經(jīng)濟(jì)發(fā)展部門和不同的私營伙伴合作，S-GE為投資者提供全方位的落戶支持，具體步驟如下：聯(lián)系瑞士地區(qū)和州的經(jīng)濟(jì)促進(jìn)辦公室、在瑞士選擇理想的落戶地點(diǎn)、滿足法律和行政要求、與研究中心和大學(xué)協(xié)作、辦理居住和工作許可、選擇最優(yōu)企業(yè)結(jié)構(gòu)，正確理解瑞士稅收體系無論投資項(xiàng)目處于哪個(gè)階段，Switzerland Global Enterprise都會(huì)為落戶公司提供幫助和支持。聯(lián)系地址請參閱附錄。www.s-ge.com/investSwitzerland Global Enterprise S-GE所用語言：德語、英語、法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、中文、日語www.s-ge.com/areaswww.s-ge.com/cantons 瑞士的地區(qū)和州所用語言：德語、英語、法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、中文、日語

促進(jìn)投資是瑞士經(jīng)濟(jì)政策的一個(gè)重要組成部分，通過經(jīng)濟(jì)部門、政府、州和Switzerland Global Enterprise之間的緊密合作實(shí)現(xiàn)。受聯(lián)邦政府和州的委托，Switzerland Global Enterprise負(fù)責(zé)組織和協(xié)調(diào)一切相關(guān)活動(dòng)，以促進(jìn)外國對瑞士的投資。

財(cái)政援助可能提供的融資選擇、各種手段的組合以及支付規(guī)模取決于具體的投資項(xiàng)目。每項(xiàng)投資都能找到各自的解決方案。因此,我們建議投資者在項(xiàng)目完成初步評估后，首先應(yīng)與各州的經(jīng)濟(jì)發(fā)展 部門進(jìn)行討論。

州政府的促進(jìn)措施 瑞士多數(shù)州都自行設(shè)立了經(jīng)濟(jì)發(fā)展部門。作為一項(xiàng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展激勵(lì)措施，各個(gè)州都能給公司提供稅收減免待遇。其他激勵(lì)措施或其他經(jīng)濟(jì)援助形式在每個(gè)州都不盡相同，這取決于具體利益情況和地區(qū)經(jīng)濟(jì)狀態(tài)。

將稅收減免作為地區(qū)政策的一部分作為聯(lián)邦地區(qū)政策的一部分，山區(qū)和農(nóng)村等存在結(jié)構(gòu)性不足的區(qū) 域可得到特別支持，以提高其競爭力。在這些地區(qū)進(jìn)行大規(guī)模投資 開展創(chuàng)新項(xiàng)目以及設(shè)立新公司可享受聯(lián)邦政府的稅收減免優(yōu)惠措施。獲得聯(lián)邦稅收減免的主要條件是項(xiàng)目所在州也通過同等級別的減稅措施為這一項(xiàng)目提供支持。自2016年7月1日起19個(gè)州的93

地區(qū)中心將納入減稅適用區(qū)。與地區(qū)政策有關(guān)的減稅申請均由各州受理。有關(guān)州經(jīng)濟(jì)發(fā)展部門將 就最佳實(shí)施方案提出建議。

> Location promotion > SME policy將稅收減免作為地區(qū)政策的一部分所用語言：德語、法語、意大利語減稅適用地區(qū)（2016年）（圖73）

適用地區(qū)，參照聯(lián)邦經(jīng)濟(jì)事務(wù)部2016年7月1日條規(guī) 資料來源：瑞士聯(lián)邦政府經(jīng)濟(jì)事務(wù)秘書處（SECO）

州激勵(lì)措施示例（圖72）

協(xié)助領(lǐng)域 協(xié)助措施 購買土地和場地 - 安排商業(yè)場地和土地的收購或租賃、為工業(yè)用地的規(guī)劃和/或 開發(fā)分擔(dān)成本、為廠房改造分擔(dān)成本 稅務(wù) - 為啟動(dòng)和發(fā)展階段以及重組項(xiàng)目提供稅收減免投資融資 - 提供或安排銀行貸款擔(dān)保、貼息或承擔(dān)利息成本、由州提供無息或貼息貸款、一次性出資（“無需償還”）

資料來源：各州經(jīng)濟(jì)發(fā)展部門的法律和信息文件

瑞士創(chuàng)新園區(qū)從醞釀創(chuàng)新構(gòu)思到開發(fā)出最終產(chǎn)品，瑞士創(chuàng)新園區(qū)（Switzerland Innovation）為瑞士企業(yè)和國外企業(yè)提供一流的落腳點(diǎn)。作為瑞士聯(lián)邦政府和州政府在科技和產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域的共同項(xiàng)目，瑞士創(chuàng)新園區(qū)增 強(qiáng)了瑞士在國際競爭中的創(chuàng)新力，同時(shí)還為瑞士高校和創(chuàng)新企業(yè)提供了一個(gè)相互聯(lián)絡(luò)的平臺(tái)。

政府專門在重點(diǎn)高校附近規(guī)劃出大面積有發(fā)展?jié)摿Φ膮^(qū)域，以便跨 國公司建立研發(fā)機(jī)構(gòu)。瑞士創(chuàng)新園區(qū)由五個(gè)區(qū)域性基地和一個(gè)國家基金會(huì)組成。

更多關(guān)于瑞士創(chuàng)新園區(qū)的詳情請參閱第12.6章。

技術(shù)和創(chuàng)新委員會(huì)（CTI）

CTI是瑞士的聯(lián)邦創(chuàng)新促進(jìn)機(jī)構(gòu)。該機(jī)構(gòu)60多年來一直致力于促進(jìn) 企業(yè)和高校之間的知識(shí)和技術(shù)轉(zhuǎn)移。CTI使二者成為應(yīng)用研究和開發(fā)項(xiàng)目的合作伙伴，同時(shí)在發(fā)展階段為初創(chuàng)企業(yè)提供幫助。瑞士是世界上創(chuàng)新水平最高的國家之一。CTI擁有約1億瑞士法郎的預(yù)算。

其口號(hào)是“把科學(xué)帶進(jìn)市場”。企業(yè)通過與高校的合作獲得新的知識(shí)，隨后用這些知識(shí)開發(fā)出產(chǎn)品和服務(wù)并最終投入市場。

CTI為下列對象提供資金：由企業(yè)和高校共同開展、以市場為導(dǎo)向的工業(yè)和服務(wù)領(lǐng)域研發(fā)項(xiàng) 目，科技型企業(yè)的建立和發(fā)展，通過平臺(tái)和網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)移知識(shí)和技術(shù)。所有學(xué)科涉及科技創(chuàng)新的研發(fā)項(xiàng)目都可獲得撥款。項(xiàng)目申請按自下而上的原則提交。創(chuàng)新內(nèi)容和市場潛力是獲得撥款的基礎(chǔ)。

CTI的Venturelab項(xiàng)目為前景良好的創(chuàng)業(yè)者提供因人而異的培訓(xùn)模 式，從而幫助他們邁出第一步。培訓(xùn)使創(chuàng)業(yè)者獲得所需的工具和方 法，以便他們把富有潛力的商業(yè)點(diǎn)子付諸實(shí)踐并建立一家新的企業(yè)。年輕的創(chuàng)業(yè)者還可以申請專業(yè)指導(dǎo)。以科技為基礎(chǔ)并且市場潛力巨大的知識(shí)密集型企業(yè)將獲得支持。

CTI下屬的KTT（知識(shí)和技術(shù)轉(zhuǎn)移部）加強(qiáng)了同一地區(qū)高校和企業(yè)之 間的知識(shí)與技術(shù)轉(zhuǎn)移。專業(yè)化的國家專題網(wǎng)絡(luò)組織（NTN）協(xié)助中小企業(yè)和高校相互聯(lián)系并進(jìn)行項(xiàng)目開發(fā)。創(chuàng)新型瑞士企業(yè)和研究人員還將接觸到IMS、ESA和EUREKA等國際項(xiàng)目和網(wǎng)絡(luò)，從而獲得發(fā) 展機(jī)會(huì)。www.kti-cti.ch

創(chuàng)新促進(jìn)機(jī)構(gòu)（CTI）

科技園區(qū)和孵化中心用于鼓勵(lì)和促進(jìn)創(chuàng)業(yè)活動(dòng)的設(shè)施和支持中心是現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)設(shè)施的一部分。瑞士擁有大量科技園區(qū)和企業(yè)孵化中心或初創(chuàng)中心。多 數(shù)園區(qū)和中心已經(jīng)結(jié)合在一起，組成了網(wǎng)絡(luò)或協(xié)會(huì)。它們的概念和 關(guān)注點(diǎn)各不相同，其中一些已經(jīng)和高校建立了緊密的合作關(guān)系，其他的則完全通過私營活動(dòng)求得發(fā)展。它們?yōu)樘幱诔鮿?chuàng)和發(fā)展階段的企業(yè)提供辦公場所（通常價(jià)格優(yōu)惠）、共享的基礎(chǔ)設(shè)施和專業(yè)的支持。

國際網(wǎng)絡(luò)中龐大組織的參與使這些園區(qū)和中心能夠使用整個(gè)歐洲 范圍內(nèi)的科技園區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施，從而令設(shè)在其中的企業(yè)能夠更快的度過艱難的初創(chuàng)階段并節(jié)約創(chuàng)業(yè)成本。瑞士的主要城市也已設(shè)立了一些商務(wù)中心。這些中心還為在瑞士開辟新業(yè)務(wù)的外國公司提供靈 活而且可以擴(kuò)展的辦公場所、聯(lián)系方式和培育企業(yè)所需的支持，從 而成為后者的短期初創(chuàng)基地。

科技園區(qū)和企業(yè)孵化中心可以提供：咨詢、指導(dǎo)、通訊等服務(wù)、與高校進(jìn)行聯(lián)系、由思維方式類似的創(chuàng)業(yè)者構(gòu)成的人文環(huán)境、基礎(chǔ)設(shè)施和靈活的辦公場所、網(wǎng)絡(luò)、更高的成功機(jī)率，平均存活率高于90%www.swissparks.ch

瑞士科技園區(qū)和企業(yè)孵化中心聯(lián)合會(huì)

科技園區(qū)和孵化中心

geodata © swisstopo Aarau Genève Solothurn Thun Appenzell Fribourg Chur St. Gallen Lugano Locarno Bellinzona Delemont Yverdon Neuchâtel Biel Vevey Montreux Interlaken Brienz Brig Sierre Sion Martigny Chiasso Airolo Baden Davos St. Moritz Herisau Frauenfeld Sargans Schwyz Glarus Olten Porrentruy Bulle La Chaux-de-Fonds Altdorf Disentis Sursee Burgdorf Grindelwald Bern Luzern Rapperswil Grenchen Winterthur Zug Zürich Schaffhausen Liestal Basel Lausanne Wil

通過與各州經(jīng)濟(jì)發(fā)展部門和不同的私營伙伴合作，S-GE為投資者提供全方位的落戶支持，具體步驟如下：聯(lián)系瑞士地區(qū)和州的經(jīng)濟(jì)促進(jìn)辦公室、在瑞士選擇理想的落戶地點(diǎn)、滿足法律和行政要求、與研究中心和大學(xué)協(xié)作、辦理居住和工作許可、選擇最優(yōu)企業(yè)結(jié)構(gòu)，正確理解瑞士稅收體系無論投資項(xiàng)目處于哪個(gè)階段，Switzerland Global Enterprise都會(huì)為落戶公司提供幫助和支持。聯(lián)系地址請參閱附錄。www.s-ge.com/invest Switzerland Global Enterprise S-GE所用語言：德語、英語、法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、中文、日語www.s-ge.com/areaswww.s-ge.com/cantons 瑞士的地區(qū)和州所用語言：德語、英語、法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、中文、日語

歐洲粒子物理實(shí)驗(yàn)室（CERN），日內(nèi)瓦國際私立學(xué)校和寄宿學(xué)校 .139

Switzerland Innovation - 瑞士創(chuàng)新園區(qū)

142教育和研究

學(xué)校教育和職業(yè)培訓(xùn) 瑞士的雙軌教育體系在世界上是獨(dú)一無二的，并有助于培養(yǎng)高素質(zhì)和創(chuàng)新人才，從而使瑞士的經(jīng)濟(jì)發(fā)展處于全球領(lǐng)先地位。

根據(jù)瑞士的體制，各州負(fù)責(zé)其區(qū)域內(nèi)的教育質(zhì)量和教育類型（基礎(chǔ)教 育、大學(xué)和高等專業(yè)學(xué)院）。只有瑞士聯(lián)邦理工學(xué)院（ETH/EPFL）直 屬聯(lián)邦政府。各種協(xié)調(diào)機(jī)構(gòu)確保了各州間的教育和指導(dǎo)計(jì)劃的類似。www.edk.ch

瑞士州教育局長會(huì)議（EDK）

基礎(chǔ)教育和繼續(xù)教育 啟蒙教育從5歲或6歲的幼兒園水平開始。小學(xué)教育從7歲開始，分四至六級。然后是中學(xué)，其名稱和課程各州均有所不同。學(xué)生根據(jù)各 自不同的水平進(jìn)入中學(xué)。中學(xué)畢業(yè)后，學(xué)生也就完成了九年的義務(wù) 教育。隨后學(xué)生可以進(jìn)入職業(yè)學(xué)校，或升入高中準(zhǔn)備迎考大學(xué)。此外 也可進(jìn)入預(yù)備學(xué)校學(xué)習(xí)。

對于像瑞士這樣缺乏自然資源的國家而言，受過良好教育的勞動(dòng) 力人口和不斷創(chuàng)新是其最重要的資本。針對這種情況，瑞士設(shè)計(jì)了自己的教育和研究政策。公立學(xué)校、大學(xué)、研究生院、國際私立學(xué)校及寄宿學(xué)校因高水平的教學(xué)質(zhì)量而在國際上享有盛譽(yù)。瑞士的聯(lián) 邦結(jié)構(gòu)也確保了商界和研究機(jī)構(gòu)與教育體系的銜接，并保持極高水準(zhǔn)。瑞士教育的一大特點(diǎn)是雙軌培訓(xùn)系統(tǒng)：學(xué)生既可選擇在中學(xué)和 大學(xué)接受傳統(tǒng)教育，也可選擇接受貿(mào)易和工業(yè)以及服務(wù)行業(yè)中的職業(yè)培訓(xùn)。瑞士的教育體系研究95%的學(xué)生在所居住區(qū)域的公立學(xué)校完成義務(wù)教育，僅有5%的學(xué) 生就讀私立學(xué)校。公立學(xué)校享有良好的聲譽(yù)。2012年經(jīng)合組織開展的國際學(xué)生評估項(xiàng)目（PISA）的結(jié)果顯示，瑞士學(xué)生的平均得分高于 經(jīng)合組織成員國學(xué)生的平均水平，公立學(xué)校的得分也高于私立學(xué)校。

在歐洲，瑞士僅次于列支敦士登排在第二。洛桑國際管理學(xué)院（IMD）也證明，瑞士擁有高質(zhì)量的教育體系，可以滿足經(jīng)濟(jì)需求（見 圖55）。

公立學(xué)校不僅提供教育，也實(shí)現(xiàn)重要的融合功能：有著不同的社會(huì)、語言和文化背景的孩子們進(jìn)入了同一所學(xué)校。對于具有四種國 家語言的瑞士來說，具備多種語言技能極為重要。在義務(wù)教育階段 除母語外，孩子們還學(xué)習(xí)第二種國家語言和英語。

2013年瑞士的教育公共開支近354億瑞士法郎。這相當(dāng)于瑞士國內(nèi) 生產(chǎn)總值的5.6% 。如果按人均計(jì)算，瑞士榮居世界首位。www.pisa.oecd.org PISA研究所用語言：德語、英語、法語、西班牙語人均教育公共開支，2014年 單位：美元（圖56）

澳大利亞3,575

美國3,184

法國2,359

英國2,288

德國1,838

香港特別行政區(qū)1,313

中國大陸274

資料來源：瑞士洛桑國際管理學(xué)院（IMD）國際競爭力年鑒，2016年 教育體系質(zhì)量，2016年

= 未滿足經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求

= 滿足經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求（圖55）

德國7.63

香港特別行政區(qū)6.88

英國6.51

美國6.28

法國6.03

中國大陸4.21

資料來源：瑞士洛桑國際管理學(xué)院（IMD）國際競爭力年鑒，2016年12.1.2

職業(yè)培訓(xùn) 基本的職業(yè)培訓(xùn)在完成義務(wù)教育后開始。瑞士極為重視實(shí)用的在 職培訓(xùn)。超過四分之三的年輕人都要完成學(xué)徒培訓(xùn)。此種培訓(xùn)將持 續(xù)3至4年，包括在公司的工作實(shí)踐和在職業(yè)學(xué)校的理論學(xué)習(xí)。此 外，學(xué)生可以獲得職業(yè)資格證書，得以進(jìn)入高等專業(yè)學(xué)院深造，從 而獲得學(xué)士學(xué)位、或在某些情況下甚至獲得碩士學(xué)位。高等專業(yè)學(xué) 院提供高等教育。瑞士88%的學(xué)生在完成義務(wù)教育后繼續(xù)接受教 育，令瑞士在該方面位于經(jīng)合組織成員國前列。

這種雙軌體系確保企業(yè)可以為特定行業(yè)選擇合格并受過實(shí)際培訓(xùn)的雇員。瑞士青年的失業(yè)率大大低于歐元國家的平均水平。值得注 意的是，作為瑞士學(xué)校體系基礎(chǔ)的職業(yè)培訓(xùn)并未減少對科學(xué)教育的重視。

職業(yè)教育和培訓(xùn)在瑞士發(fā)揮著重要的作用。高等專業(yè)和職業(yè)考試在 經(jīng)聯(lián)邦政府機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)后由職業(yè)協(xié)會(huì)進(jìn)行。在成功通過考試后可以獲 得瑞士的職業(yè)資格證書或文憑。瑞士有約150家獲聯(lián)邦政府機(jī)構(gòu)認(rèn) 可的高等�？茖W(xué)校，其中大多數(shù)為技工學(xué)院。這些學(xué)校教授那些通 常在其他國家大學(xué)才提供的職業(yè)資格教育。瑞士與歐盟間簽訂的雙 邊協(xié)議互相承認(rèn)相應(yīng)的職業(yè)文憑。此外，國家職業(yè)資格（NQR職業(yè) 培訓(xùn)）框架及證書說明和文憑附件也有助于對瑞士職業(yè)資格的比較和理解。www.s-ge.com/education 關(guān)于瑞士職業(yè)教育的數(shù)據(jù)和信息所用語言：德語、英語、法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、中文、日語www.sbfi.admin.ch

瑞士國家教育、研究及創(chuàng)新秘書處（SBFI）所用語言：德語、英語、法語、意大利語www.wbf.admin.ch

> Topics > Education Research and innovation 瑞士聯(lián)邦經(jīng)濟(jì)、教育和研究（WBF）部信息所用語言：德語、法語、意大利語www.swissworld.org > Education 瑞士教育體系所用語言：德語、英語、法語、意大利語、西班牙語、俄語、中文、日語www.berufsberatung.ch

職業(yè)選擇、學(xué)習(xí)和職業(yè)生涯所用語言：德語、法語、意大利語大學(xué)和技術(shù)學(xué)院（圖57）

資料來源：瑞士國家教育、研究及創(chuàng)新秘書處（SBFI），2016年 高等專業(yè)學(xué)院所在地區(qū)：瑞士西北高等專業(yè)學(xué)院

蘇黎世高等專業(yè)學(xué)院 瑞士東部高等專業(yè)學(xué)院 瑞士中部高等專業(yè)學(xué)院 瑞士意大利語區(qū)高等專業(yè)學(xué)院 伯爾尼高等專業(yè)學(xué)院 瑞士西部高等專業(yè)學(xué)院 大學(xué) 瑞士聯(lián)邦理工學(xué)院 高等專業(yè)學(xué)院所在地區(qū) 盧加諾繼續(xù)教育 繼續(xù)教育在瑞士扮演著重要的角色。大學(xué)和高等專業(yè)學(xué)院等公立 機(jī)構(gòu)提供研究生項(xiàng)目和各類專題的課程。這些課程不僅對大學(xué)畢業(yè) 生開放，也對其他所有人開放。學(xué)生以外的人也可以報(bào)名旁聽常規(guī) 課程。****教育課程由聯(lián)邦政府資助，向所有人開放。私立學(xué)校也 提供從語言到瑜伽乃至管理課程的廣泛課程。www.weiterbildung.ch

www.ausbildung-weiterbildung.ch

www.seminare.ch

繼續(xù)教育（教育機(jī)構(gòu)，課程）

瑞士****教育大學(xué)協(xié)會(huì)所用語言：德語、英語、法語

瑞士有10所州立大學(xué)，授課的主要語言為德語（巴塞爾、伯爾尼、蘇 黎世、盧塞恩和圣加侖大學(xué)）、法語（日內(nèi)瓦、洛桑和納沙泰爾大學(xué)）

意大利語（盧加諾大學(xué)）

以及德語和法語雙語（弗里堡大學(xué)）

。瑞士在洛桑和蘇黎世各有一所聯(lián)邦理工學(xué)院，授課語言分別為法語和德 語。2015年/2016年秋季學(xué)期，這12所大學(xué)招收的學(xué)生數(shù)量總共為145,946人，其中50%為女性，而外國學(xué)生為29.9%，是世界上外國 學(xué)生比例最高的國家之一。外籍教授比例達(dá)到50%，這一數(shù)字相當(dāng) 高，并且自從2002年起就在不斷增加，體現(xiàn)了瑞士大學(xué)國際化的特點(diǎn)。

瑞士大學(xué)提供的教學(xué)科目的范圍非常廣泛。除醫(yī)科外，入學(xué)申請沒 有特別的限制。對于學(xué)士或碩士學(xué)位，外國學(xué)生必須達(dá)到一定的語言要求，一些大學(xué)還要求學(xué)生通過入學(xué)考試。對國際學(xué)生收取的學(xué) 費(fèi)也較為合理。除學(xué)費(fèi)外，每年的生活費(fèi)用因城市和個(gè)人需求不同從1.8萬至2.8萬瑞士法郎不等。作為“博洛尼亞協(xié)定”（目的在于創(chuàng) 建一個(gè)歐洲高等教育區(qū)）的成果，所有的瑞士大學(xué)和學(xué)院都已將所 有課程的學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)換成學(xué)士學(xué)位制或碩士學(xué)位制。在該改革范圍內(nèi) 學(xué)習(xí)課程正在越來越多地提供部分或完全的英語教學(xué)（尤其是碩士課程）。瑞士參加了國際學(xué)生交換項(xiàng)目（ISEP），海外學(xué)期可以在瑞士大學(xué)進(jìn)行學(xué)期計(jì)數(shù)。

在許多學(xué)科的課程和某些專業(yè)領(lǐng)域研究方面瑞士的大學(xué)在國際上 贏得了極高的贊譽(yù)。蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院（ETHZ）和洛桑聯(lián)邦理工 學(xué)院（EPFL）這兩所瑞士聯(lián)邦大學(xué)與國際研究機(jī)構(gòu)合作開展尖端研 究。它們致力于吸引世界知名的科學(xué)家。在全球和歐洲的大學(xué)排名中，瑞士的大學(xué)往往躋身前一百名，同時(shí)一些研究所還進(jìn)入世界頂 級行列。瑞士的學(xué)院和大學(xué)還參與國際研究項(xiàng)目，并無一例外地都 提供研究生教育（部分與國外學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)進(jìn)行合作）。www.ch.ch

瑞士國家教育、研究及創(chuàng)新秘書處（SBFI）所用語言：德語、英語、法語、意大利語www.universityrankings.ch

瑞士繼續(xù)教育大學(xué)協(xié)會(huì)

洛桑聯(lián)邦理 工學(xué)院

蘇黎世大學(xué) 盧加諾大學(xué)（盧 加諾和門德里 西奧）

瑞士學(xué)生學(xué)費(fèi)總額1,2661,2881,7001,5681,3101,0001,1601,6201,0302,4521,5384,000

國際學(xué)生額外收費(fèi)3006005503,8001,0004,000

國際學(xué)生學(xué)費(fèi)總額1,2661,2881,7001,5681,6101,0001,1602,2201,5806,2522,5388,000

高等專業(yè)學(xué)院 高等專業(yè)學(xué)院為職業(yè)人士提供學(xué)士學(xué)位和碩士學(xué)位的實(shí)踐培訓(xùn)。這 些職業(yè)人士大部分已獲得職業(yè)資格證書或者已在他們所從事的行業(yè)積累了一定經(jīng)驗(yàn)。除常規(guī)教學(xué)外，這些大學(xué)還與私營企業(yè)、尤其是中小型企業(yè)共同開展研發(fā)項(xiàng)目，并為當(dāng)?shù)氐钠髽I(yè)提供高等培訓(xùn)課 程。www.sbfi.admin.ch

Universities of Applied Sciences 高等專業(yè)學(xué)院概覽所用語言：德語、英語、法語、意大利語這樣一來，高等專業(yè)學(xué)院承擔(dān)了地區(qū)性科學(xué)技術(shù)傳播的部分責(zé)任，并由此與各行業(yè)保持持續(xù)的良性互動(dòng)。它們在教學(xué)、研究、開發(fā)和服務(wù) 方面具備較強(qiáng)的實(shí)力，在客戶、市場和實(shí)務(wù)方面具有很強(qiáng)的針對性。作為研究機(jī)構(gòu)，在課題中他們得到了技術(shù)和創(chuàng)新委員會(huì)（KTI）的支持 并與瑞士聯(lián)邦理工學(xué)院和大學(xué)進(jìn)行合作。

高級工商管理碩士項(xiàng)目（EMBA）

繼續(xù)教育的一個(gè)特殊種類是高級工商管理碩士項(xiàng)目（EMBA），主要 針對擁有多年工作經(jīng)驗(yàn)的管理人士。一般而言，EMBA項(xiàng)目是邊工作邊學(xué)習(xí)的項(xiàng)目，采用模塊制教學(xué)。除在瑞士授課外，這類學(xué)位制項(xiàng) 目大多會(huì)包括一段時(shí)間的海外教學(xué)。瑞士洛桑國際管理學(xué)院是瑞士大學(xué)的典范，其EMBA項(xiàng)目在全球EMBA項(xiàng)目排行榜中常常名列 前茅。圣加侖大學(xué)的EMBA項(xiàng)目也位居歐洲EMBA項(xiàng)目排行榜的30

瑞士教育門戶網(wǎng)站所用語言：德語www.swissuniversity.ch

瑞士大學(xué)開展的項(xiàng)目

www.economist.com > Business & Finance > Which MBA? “經(jīng)濟(jì)學(xué)家”排名

www.ft.com > Management > Business Education “金融時(shí)報(bào)”排名

 提供高級工商管理碩士課程的最佳學(xué)校：（圖59）

學(xué)校名稱 授課地點(diǎn) 網(wǎng)站主頁 瑞士洛桑國際管理學(xué)院 洛桑（瑞士）、歐洲（愛爾蘭、羅馬尼亞）、上海（中國大陸）、硅 谷（美國）www.imd.ch/programs/emba 英語Omnium Alliance（圣加侖大學(xué)、多倫多大學(xué)、合作學(xué)校）

巴西、中國大陸、印度、加拿大、瑞士、匈牙利、阿根廷、土耳 其、阿聯(lián)酋www.omniumgemba.comwww.gemba.unisg.ch

英語羅徹斯特-伯爾尼（伯爾尼大學(xué)、羅徹斯特大學(xué)）

伯爾尼（瑞士）、羅徹斯特（美國）、上海（中國大陸）

www.lorange.org 德語/英語Lorange商學(xué)院

蘇黎世（瑞士）

www.lorange.org 德語/英語ZfU國際商學(xué)院

蘇黎世（瑞士）、波士頓（美國）

www.zfu.ch/weiterbildung/master 德語資料來源：自編 “瑞士共有240所私立學(xué)校，用德語、法 語、意大利語或英語（部分學(xué)校使用其他 語言）為10萬名學(xué)生授課。”教育和研究國際私立學(xué)校和寄宿學(xué)校 瑞士教育體系還包括私立學(xué)校。瑞士共有240多所私立學(xué)校，向超過

10萬學(xué)生教授課程，授課語言為德語、法語或意大利語這三種國家語言，或者英語（部分學(xué)校還用其他授課語言）。總體來講，國際學(xué)校 對于在外國公司工作的雇員非常重要，因?yàn)樗麄冎粫?huì)短期待在瑞士。在那里，子女接受合適的母語教育或國際教育，并為其本國有效的畢業(yè)考試如 Abitur、Baccalauréat或美國大學(xué)入學(xué)證書等做相應(yīng)的準(zhǔn)備。瑞士各地區(qū)和各大城市均設(shè)有理想的學(xué)習(xí)機(jī)構(gòu)。學(xué)費(fèi)與 其他國家相比處于適中水平。

瑞士的寄宿學(xué)校不僅因高質(zhì)量教學(xué)也因?yàn)槠鋰?yán)格的紀(jì)律和學(xué)生的國際化而聞名。這些學(xué)校通常都有極強(qiáng)篩選性的入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)，并因其卓越地位而享譽(yù)全球。www.swissprivateschoolregister.com 瑞士私立學(xué)校注冊所用語言：德語、英語、法語、意大利語www.swiss-schools.ch

瑞士私立學(xué)校聯(lián)合會(huì)（VSP）

所用語言：德語、英語、法語、意大利語www.sgischools.com 瑞士國際學(xué)校組織

瑞士科研產(chǎn)業(yè) 技術(shù)革新的步伐越快，研發(fā)在一國經(jīng)濟(jì)中所發(fā)揮的作用就越大。瑞士研究活動(dòng)十分密集。2012年，瑞士花費(fèi)超過3%國內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）用于研發(fā)。自從1996年起，平均每年的實(shí)際轉(zhuǎn)換率為4.1% 并且高于同期的平均每年經(jīng)濟(jì)增長率（2.9%）。所有相關(guān)的指標(biāo)均顯 示瑞士在國際上名列前茅。

在2012年總額達(dá)178億瑞士法郎的研發(fā)支出中，88%來自私營部門（大約157億瑞士法郎）。制藥業(yè)（51億瑞士法郎）和機(jī)械制造業(yè)（175.3萬人從事研究，其中將近5.2萬人在私營部門工作。

相對于居民數(shù)量，瑞士人獲得諾貝爾獎(jiǎng)的數(shù)量在全世界排名第二（ 見圖62）。自1901年起，共有24名瑞士公民獲得該最高科技獎(jiǎng)。

國際私立學(xué)校的學(xué)費(fèi)概覽（2014年）

單位：美元（圖60）

英語學(xué)校 法語學(xué)校 德語學(xué)校 城市 每年學(xué)費(fèi) 初級 每年學(xué)費(fèi) 中級 每年學(xué)費(fèi) 初級 每年學(xué)費(fèi) 中級 每年學(xué)費(fèi) 初級 每年學(xué)費(fèi) 中級 阿姆斯特丹19,44820,6806,93610,9149,5519,551

不適用 不適用 無英語學(xué)校，數(shù)據(jù)基于國際學(xué)校 資料來源：美世生活成本調(diào)査報(bào)告，2014年3月Singapur Luxemburg Brasilien Indien China Russland Italien Japan Hongkong SAR Frankreich Belgien Deutschland Irland Niederlande Dänemark USA Israel Vereinigtes Königreich Schweden Schweiz Norwegen Indien Russland China Brasilien Hongkong SAR Italien Vereinigtes Königreich Irland Frankreich Niederlande Belgien Singapur Japan Deutschland USA Luxemburg Schweden Dänemark Schweiz 在科學(xué)雜志上發(fā)表文章（印刷和電子版）是傳播研究成果和知識(shí)的主 要手段。所謂的影響因子（Impact Factor）是指某一期刊的文章在其他出版物中被引用的次數(shù)。如考慮所有的研究領(lǐng)域，瑞士該方面排名世界第二，僅次于美國。自八十年代以來，瑞士科研論著的影響力一直穩(wěn)步上升，現(xiàn)在比全球平均水平高17%。若按人口數(shù)量計(jì)算發(fā)表的論文數(shù)量，現(xiàn)在瑞士是世界上最多產(chǎn)的國家，每千個(gè)居民就發(fā)表3.9

篇論文（見圖63）。

政府的撥款主要用于基礎(chǔ)研究。私營企業(yè)和科學(xué)界密切合作。每個(gè) 大學(xué)級和學(xué)院級的機(jī)構(gòu)均設(shè)有與私營企業(yè)合作的協(xié)調(diào)辦事處。技術(shù)和創(chuàng)新委員會(huì)（CTI）可為企業(yè)與非盈利性研究組織合作進(jìn)行的研發(fā) 項(xiàng)目提供大量資助。www.sbfi.admin.ch

瑞士國家科學(xué)基金會(huì)（SNF）

國際合作研發(fā) 瑞士的私營部門對與國外尤其是歐盟的研究合作十分感興趣。與致 力于創(chuàng)新的國外伙伴合作研發(fā)，也能使小規(guī)模公司從接觸這些公司的專有技術(shù)中獲益。與歐盟簽訂的雙邊協(xié)定為此類合作創(chuàng)造了更為有利的條件。

更多關(guān)于國際合作研發(fā)的信息請參閱第4.2.4章。www.snf.ch

> The SNF > Research policies > International co-operation 國際合作研發(fā)所用語言：德語、英語、法語、意大利語www.sbfi.admin.ch